Lady Panthers add conference win against Lady Pirates