Panthers tame the Bulldogs, advance to play-off game No. 2